Köra bort någon

Hem / Juridik, Samhälle & Myndigheter / Köra bort någon

OpenSubtitles2018.v3

Kör bort till befälstältet.

I'll get that little shit out of there myself.

He`s going to try to freeze us out.

Drive down to the command tent.

OpenSubtitles2018.v3

Han kommer att köra bort oss.

OpenSubtitles2018.v3

Ska vi köras bort härifrån?

Literature

Patrik såg bilen med Anders Nilsson köra bort i riktning mot Tanumshede.

Only to know how to drive away from it as quickly as possible.

He's going to say a word to Long John to get him to take those two men off.

Come on, put me out, I ain't scared of you.

Literature

Ska vi köras bort härifrån?

Told me to drive the Russians back.

I knew you'd want to see it all before they carted it away.

köra bort någon

Put that steering wheel over here where it belongs and get this out of here!

OpenSubtitles2018.v3

Han kommer att köra bort oss

He' s going to try to freeze us out

opensubtitles2

Vi måste köra bort ryssarna eller döda dem.

Your duty is to drive the philistines away. Sample translated sentence: Vi kan inte köra bort presidenter som drivs av kriminella intressen.

OpenSubtitles2018.v3

The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

.

make room for Dreiberg?

Patrik saw the car with Anders Nilsson drive off in the direction of Tanumshede.

You' d make us leave?

OpenSubtitles2018.v3

Din uppgift är att köra bort filistéerna.

OpenSubtitles2018.v3

Jag ville köra bort kärleken

I wanted to drive love away

opensubtitles2

Krossade hon Manhattans hjärta för att köra bort honom och göra plats för Dreiberg?

OpenSubtitles2018.v3

De gav order om att ryssen ska köras bort.

They head away from the centre and through the middle of a deserted industrial estate.